Como utilizar o adaptador ATEN UC-232A USB com o Linux

ArticleCategory: [Choose a category, do not translate this]

Hardware

AuthorImage:[Here we need a little image from you]

TranslationInfo:[Author + translation history. mailto: or http://homepage]

AboutTheAuthor:[A small biography about the author]

Olá! Eu sou o Ingo Hoffmann, de momento trabalho como um analista de redes, desenhando soluções de rede utilizando tecnologias como o VPN, VLAN, Gigabit Ethernet e por aí adiante. Implemento também as soluções que desenho.

Abstract:[Here you write a little summary]

Este artigo descreve a solução de um problema que eu tive desde já há algum tempo. Como conseguir fazer trabalhar um adaptador ATEN UC-234A? Após muita pesquisa apercebi-me o quão fácil era.

ArticleIllustration:[This is the title picture for your article]

ArticleBody:[The article body]

O hardware

O ATEN UC-232A é uma linha série RS232 para um adaptador USB. Fornece uma linha de série RS232 sem a necessidade de desperdiçar uma interrupção extra (IRQ). É um cabo simples que só tem de ligar a uma porta USB.

O que é que utilizei ?

Para conseguir ter o adaptador USB a trabalhar com o Linux, inicialmente utilizei o Slackware 8.0 com o kernel 2.4.8. Hoje estou a utilizar o kernel 2.4.13 e ainda continua a trabalhar bem. Precisa de pelo menos do kernel 2.4.6. O driver para a linha de série RS232 convertida em USB é praticamente novo e foi introduzido no kernel 2.4.6.

A parte divertida

Para começar com, precisa, claro está, do código fonte do kernel, duh. :-)
Depois:

Escolha a secção USB;
Compile o sub-sistema USB como módulo. Isto dá-lhe mais flexibilidade e não precisará dele sempre que iniciar o seu sistema Linux.
Escolha o driver USB, UHCI ou OHCI. Dependerá do controlador de hardware USB (que está na sua motherboard). Eu testei com ambos e trabalhou bem.
Escolha USB-to-Serial.
Escolha-o também como módulo e depois seleccione Generic driver e a parte mais importante é o driver Profilic PL-2303. É quase impossível advinhar isto porque nada é especificado no hardware ATEN. O PL-2303 é o chip utilizado pelo UC-232A e provavelmente por outros adaptadores.
Guarde a configuração e compile + instale o seu kernel.

De seguida corra "make modules_install" faça reboot e carregue os módulos:

modprobe your-usb-driver. uhci-usb or ohci-usb
mount -t usbdevfs none /proc/bus/usb
modprobe pl2303

Se tudo correu bem, pode ver no seu log de sistema (syslog) que o sistema encontrou o dispositivo Profilic e mapeou-o para /dev/ttyUSB0 ou para usb/tts/01 se tiver devfs.
Para criar o /dev/ttyUSB0 corra

mknod /dev/ttyUSB0 c 188 0

e depois

chmod 666 /dev/ttyUSB0

Aprecie o seu trabalho !