Num Title                                       Vertaald door       Gecontroleerd
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

===  Te vertalen (Nederlands naar Engels) ===
 157 *M* Slackware 7.0 deel II: configuratiegids                        

===  Te vertalen (Frans naar Engels) ===
 116 Freefont, True Type and Patterns with The Gi                       
 119 Tools selection with Gimp and color correcti                       
 121 Gimp: Using layers and their masks                                 
 123 Dicovering Ted                                                     

===  Te vertalen (Spaans naar Engels) ===
 102 Java - deel III                              Egon Willighagen      
 131 GNU utilities                                                      
 107 PovRay V: Gebruik van oppervlaktebitmaps II                        
 108 PovRay IV: Gebruik van oppervlaktebitmaps I                        

===  Volgende uitgave (September 2000?) ===
>154 Slackware 7.0 deel I: installatiegids                              
 158 Magicpoint                                                         
 166 Bastille Linux                                                     
 167 Book review: Professional PHP Programming                          
 168 Approaching Vector Linux                                           

===  Juli 2000 ===
>0   Titelpagina                                  Egon Willighagen     Floris Lambrechts
 113 Pseudo 3D met Gimp                                                 
 155 Virtual Network Computing, ofte VNC          Rano Kuhl             
 156 Een introductie tot Perl's XML::XSLT module                        
>159 LDAP onder Linux; een introductie            Tom Uijldert          
 160 Gnome Programma's schrijven met Python Deel                        
 161 LinuxFocus Debian packetten installeren                            
 165 LCD-schermen op de serieele poort gebruiken                        

===  Mei 2000 ===
>0   Titelpagina                                  Egon Willighagen      
>122 Apache - deel I                              Egon Willighagen     Rinse de Vries
>130 Sendmail en Fetchmail: een lokale email serv Egon Willighagen     Floris Lambrechts
>149 Arkeia, een professioneel en commercieel bac Rano Kuhl             
>150 DHCP configureren                            Egon Willighagen      
>151 Het instellen van IP-Masquerading            Tom Uijldert          
>152 PDF documenten maken met DocBook             Rano Kuhl            Egon Willighagen
>153 De VI editor leren gebruiken                 Tom Uijldert          

===  Maart 2000 ===
>0   Titelpagina                                  Floris Lambrechts     
>137 Real Time Linux deel III                     Tom Uijldert          
>138 NEdit, de universele editor van de Unix were Roeland Moors        Floris Lambrechts
>140 Productbespreking: SNiFF+ voor Linux         Mylene Reiners        
>142 Booten van drie verschillende besturingssyst Hendrie Bosch        Egon Willighagen
>146 De uCsimm kit                                Egon Willighagen     Tom Uijldert
>147 Servers benaderen achter een machine met Mas Tom Uijldert          

===  Januari 2000 ===
>0   Titelpagina                                  Floris Lambrechts     
>127 FSViewer, bestandsbeheer voor Window Maker   Mylene Reiners        
>128 Window Maker, de geest van NeXTStep          Mylene Reiners        
>129 Hergebruik van IP-Adressen met Apache        Tom Uijldert          
>133 VXE, een Linux veiligheids tool              Tom Uijldert          
>134 Thuisnetwerken, een overzicht                Tom Uijldert         Floris Lambrechts
>135 Hoe kan ik mijn harde schijf partitioneren?  Egon Willighagen      
>136 Perl deel III                                Floris Lambrechts     

===  November 1999 ===
>0   Titelpagina                                  Floris Lambrechts     
 112 Vuur-effecten maken met The GIMP             Hendrie Bosch         
 117 Game Bespreking - FreeCiv                    Michael van Valkenbu  
>118 Tux' geheime obsessie: games onder Linux     Jamie (L. Saarloos)   
>120 Sketch, vector tekenen onder Linux           Tom Uijldert          
>124 Gebruik van een Ramdisk onder Linux          Tom Uijldert         Floris Lambrechts
>125 Kleine databases versnellen                  Egon Willighagen      
>126 Perl Deel II                                 Floris Lambrechts    Tom Uijldert

===  September 1999 ===
>0   Titelpagina                                  Floris Lambrechts     
>103 Voorbeelden met AWK: een korte introductie   Tom Uijldert         Floris Lambrechts
>105 Nerdbank                                     Floris Lambrechts    Tom Uijldert
>106 Gebruik je CD-ROM onder Linux                Tom Uijldert         Floris Lambrechts
>109 Dialog - een programmeertaal voor dialogen   Tom Uijldert          
>110 De Tcl Syntaxis                              Tom Uijldert         Floris Lambrechts
>111 Textbestanden maken met m4 macro's           Tom Uijldert          
>114 Perl Deel I                                  Floris Lambrechts    Tom Uijldert

===  Juli 1999 ===
>0   Titelpagina                                  Floris Lambrechts    Tom Uijldert
>26  Interview met Dennis Ritchie                 Floris Lambrechts    Tom Uijldert
 41  PostScript Deel II: de Operand Stack         John Rood             
 42  RenderMan Deel III                                                 
>59  Het f-CPU Project: Het 'onmogelijke' probere Floris Lambrechts    Tom Uijldert
>60  Linux en Japans Deel I                       Rano Kuhl             
 100 PostScript III, Arrays, Variabelen, Loops en John Rood             
>101 Hoe wis ik Windows op mijn computer?         Egon Willighagen     Floris Lambrechts
>104 Opmerkelijke csh/sh commando's               Egon Willighagen     Floris Lambrechts

===  Januari 1999 ===
>0   Titelpagina: Linux en Robotica               Floris Lambrechts    Tom Uijldert
>4   PG2CGI Databank toegang vanaf het Web        Tom Uijldert         Floris Lambrechts
>8   Java. Deel II                                Tom Uijldert         Floris Lambrechts
>19  Een bestuurbare robot op Linux               Tom Uijldert         Floris Lambrechts
 21  Installatie en Configuratie van een RAID sys Wim Boeve             
>27  Happy Hacking Toetsenbord bespreking         Floris Lambrechts     
>40  Bestandspermissies                           Egon Willighagen     Floris Lambrechts

===  December 1998 ===
>0   Titelpagina                                  Egon Willighagen      

===  November 1998 ===
>0   Titelpagina                                  Floris Lambrechts     
>10  Fundamentele UNIX commando's                 Floris Lambrechts     
>13  Interview met David Bagley                   *Onbekend*           Floris Lambrechts
 16  GNU/Linux op een Fujitsu 635T                                      
 17  Linux op een Sony Vaio 505gx                                       
>20  Eenvoudige Graphics: een beginnerscursus voo Floris Lambrechts     

===  Oktober 1998 ===
 0   Titelpagina                                                        
 9   Linux en Educatie in Undergraduate Labs                            

===  September 1998 ===
 0   Titelpagina                                                        
 2   Een introductie tot Network Booting en Ether Emile Aben            
>3   Bestanden Vinden                             Egon Willighagen      
 5   Linux a Chinees                                                    
 6   Interview met Juan Jose Amor                                       

===  Juli 1998 ===
 0   Titelpagina                                                        
 11  Ontwerp van Recursieve Structures. POVRAY II                       
 28  Animaties Maken en Bewerken met GIMP                               
 29  Enlightenment                                                      
>30  Reguliere Expressies                         Floris Lambrechts     
 31  Linux onder artiesten bij BUF Co.                                  
 32  De StarOffice Suite (Word Processor)                               
>33  Real-Time Linux II                           Tom Uijldert          
>34  Programmeren in Java. Deel I                 Tom Uijldert         Floris Lambrechts
>35  SQL cursus Deel II                           Egon Willighagen      
 36  MySQL. Een Database Server                                         
 37  Gewone Linux Distributies Veiliger maken     Jamie (L. Saarloos)   
>38  TCPD en Firewalls met IPFWADM                Jamie (L. Saarloos)  Floris Lambrechts
 39  RenderMan: de Basis van Camera-positionering                       

===  Mei 1998 ===
>0   Titelpagina                                  Floris Lambrechts     
 1   MindsEye: 3D Modeling                                              
 2   RenderMan                                                          
>3   De PostScript taal                           Emile Aben            
>4   Real-Time Linux                              Tom Uijldert          
 5   Introductie tot DNS                          Mark Visser           
 6   OpenGL: de 3D Scene                                                
 7   GLUT: Menu's gebruiken                                             
 8   POVRAY II: Basis Noties                                            
 9   Tekst schrijven met PhotoShop                                      
 10  Tekst schrijven met Gimp                                           
>11  Een (enigszins bruikbare) Linux-versie maken Jamie (L. Saarloos)   
 13  Introductie tot SQL: PostgreSQL installeren.                       
 14  XDM: de X-Windows Display Manager            Egon Willighagen      
 15  StarOffice voor Linux                                              
 16  Microsoft Windows NT Server 4.0 versus UNIX                        

===  Maart 1998 ===
>0   Titelpagina: De X Window Omgeving Ontdekken  Floris Lambrechts     
>2   Interview met Linus Torvalds                 Tom Uijldert          
 3   OpenGL Programmeren: Meer over Lijnen                              
 4   GLUT Programmeren: Window Management                               
>5   Beginnen met POV-Ray                         Egon Willighagen      
 6   Lyx Bespreking                                                     
>7   Sendmail 8.8.x bouwen, installeren en config Tom Uijldert          
 8   Grafische Fotocomposities met Photoshop                            
 9   Grafische Fotocomposities met The Gimp                             
 10  Hardware: OpenGL & GLUT met 3Dfx Voodoo                            
>11  X instellen                                  Tom Uijldert         Floris Lambrechts
 12  Interview met Miguel de Icaza                                      
 13  Door het Venster                                                   

===  Januari 1998 ===
 0   Titelpagina                                                        
 1   Berichten van onze Lezers                                          
>2   Wat is OpenGL?                               Alexander Vanhecke   Floris Lambrechts
 3   GLUT programmeren: Vensters en Animaties                           
 4   OpenGL Programmeren: Simpele Polygoon Render                       
 5   3Dfx grafische kaart                                               
>6   Kernel Geheimen                              Tom Uijldert          
>7   Fouten zoeken in code met ddd                Tom Uijldert          
>8   Netwerkbeheer met Linux                      Tom Uijldert          
 9   Linux op een Alpha CPU                                             
 10  In het hol van de Leeuw: Bill Gates over kla                       
 11  'Enabling Profile' op Alpha                                        
 12  Een ZIP drive op een Alpha platform installe                       
 13  ECC2-79x gekraakt met Alpha Linux                                  

===  November 1997 ===
>0   Titelpagina                                  *Onbekend*           Floris Lambrechts
>1   Wat is Linux?                                *Onbekend*           Floris Lambrechts
 2   Nederlandstalige Manualpagina's installeren                        
>3   Vebinden met het internet                    *Onbekend*           Floris Lambrechts
>4   Ik heb Linux geinstalleerd, wat nu?          *Onbekend*           Floris Lambrechts
>5   Enkele Tips                                  *Onbekend*           Floris Lambrechts
>6   Shared Libraries Maken                       Tom Uijldert          
>7   PGP onder Linux                              Tom Uijldert          
 8   Beheer je Mail met procmail                                        
 9   Linux in Hospitalen                                                
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
A ">" at the start of a line means html file available.
A "u" at the start of a line means file available but not complete.
produced with lfmainindex version 2.8.a
 date: 2000-09-06
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-